第八课以德报怨

豆豆 · 发表于 2011-7-9 12:39:25

本帖最后由豆豆于 2011-7-9 12:42 编辑

【原文节选】
或曰：“以德报怨，何如？”子曰：“何以报德？以直报怨，以德报德。

【今译】
有人说：“如果用恩德来回报别人对自己的怨仇，行不行呢？”孔子说：“这样的话，你将用什么来报答别人对你的恩德呢？应该公正对待怨恨，用恩德来回报恩德”

今天我们经常能够听见“以德报怨”的说法，就是从孔子的这一段语录里摘取出来的喔~人们总是习惯于宣扬“以德报怨”的理想道德准则，号召人们即使受到了对方不友好的对待也应该跟对方友好。然而似乎大家都误解了孔圣人的原意，夫子的原话后面其实还有后话。

阿平 · 发表于 2011-7-10 05:22:26

孔子还是讲恩怨分明的，否则他的理论也就难以自圆其说了。

唐唐 · 发表于 2011-7-11 04:02:12

还是很支持这个的理论

第八课 以德报怨

第八课以德报怨